成句/保安!可以讓人家這樣O了又OO了又O的嗎!


出處

  • 電影《嚦咕嚦咕*1新年財》內,劉青雲在麻將大賽中的抗議發言。

解說

  • 主角麻將?大俠-德華的母親患有老人癡呆症,挑戰劉青雲失敗後下場,卻忘記了自己已被淘汰出局,於是在準媳婦-采兒敗陣後,再度到同一桌為媳婦報仇,此時劉青雲大喊了一句:
「食蕉!!家下可以俾D人打完又打打完又打打完又打打完又打嘅咩!?」(廣東話原版)
「保安!保安~!可以讓人家這樣打了又打打了又打打了又打~打了又打的嗎!?這怎麼打啊!?」(台灣版)
  • 於是主辦單位的天樂前來道歉並解釋原因,然後把老媽帶走。
    • 粵語版的保安為『食蕉』
      • (「食蕉」在廣東話音同SECU=>Security=>保安)
      • 不過這套用食蕉是特例,大部分電影的保安,都是用「石Q」的
  • 而這句話也成為網友抗議圖片或某人不斷重複行為時使用。

用法

  • 受不了某件行為一直重複的時候。
  • 有人開主角威能的時候
  • 便當的時候(又或者死者復活時)
  • 建議用法:受不了別人整天OGC(打手槍)的時候。

其他的保安出處

  • 星爺電影《食神》
    史提芬周:『保安~保安!』
    (無人有動作)
    
    食神大賽司儀:『保安!趕走無聊人士之後、馬上關窗上鎖、不要再讓有夢遺的人進來!』
  • 高志森電影《花田囍事》
     白員外:『...寶安!』   
     周通:『保安?』
    (出現兩人)
    白員外:『阿寶!』
     阿寶:『有!』
     白員外:『阿安!』
     阿安:『有!』
     白員外:『送客!』

回應

  • 保安! 可以讓老馬修這樣炸了山又炸了海又炸了地板又炸了大樓嗎? -- 2008-05-21 (水) 03:54:29
  • 小牧愛佳? -- 2008-05-21 (水) 10:04:03
  • 保安!可以讓人家這樣幹了又幹幹了又幹的嗎! -- 2008-05-21 (水) 10:11:35
  • 廣東話原句: 食Q!!家下可以俾D人打完又打打完又打打完又打嘅咩!? -- ノア? 2008-05-21 (水) 10:13:01
  • 樓上真是"打完又打打完又打"啊... -- 2008-05-21 (水) 10:13:56
  • 實Q!實Q~!可以讓夢美這樣死了又死死了又死死了又死~死了又死的嗎!?這怎麼玩下去啊!? -- 2008-05-21 (水) 13:40:12
  • 準媳婦是應采兒吧,梁詠琪又沒參加麻將大賽 -- 2008-05-21 (水) 14:29:27
  • 裁判!可以讓人家這樣開了又開 開了又開嗎!都不會領便當的呀(抓頭 -- 2008-05-21 (水) 22:37:15
  • 粗口 -- 2008-05-22 (木) 13:11:46
  • 武器:龍木古笛{神歌}-保安!可以讓人家這樣麻了又暈暈了又麻的嗎!(有玩魔物獵人的應該知道我在說什麼吧) -- 2008-05-22 (木) 17:31:17
  • 專業人士保安 -- 2008-05-25 (日) 16:41:24
  • 保安!可以讓人家這樣肛了又肛完了又肛的嗎! -- 2008-05-25 (日) 16:43:24
  • 夢美又死了! -- 2008-06-12 (木) 22:42:32
  • 我不直接回答你,用例子回答你 -- 2009-01-30 (金) 00:01:07
  • 一个能打的都没有!!! -- 2009-12-13 (日) 20:08:41
  • 瀨川!可以把便當發完又吐吐完又發發完又吐嗎!? -- 2010-03-02 (火) 20:54:11
  • 嚦咕嚦咕 -- 2010-09-10 (金) 05:23:22
  • 人渣誠!有人可以這樣推了又推推了又推的嗎!! -- 2011-01-18 (火) 20:14:03
  • 怎記得有一版本是打了又打打完再打 -- 2012-02-19 (日) 06:58:32
  • 保安!可以讓人家這樣喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔完又喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔完又喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔完又喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔的嗎? 這要怎麼喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔啊? -- 2012-08-04 (土) 10:50:00
  • 喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔 -- 2014-04-16 (水) 14:08:57
  • 下面那個註釋 不是CO 是發菇音 -- 2014-05-06 (火) 21:55:41
  • SEELE!可以讓量產機這樣劈了又再生劈了又再生的嗎!? -- 2014-05-30 (金) 12:56:16
  • 系石Q唔係食Q -- 2014-12-30 (火) 00:12:32
  • 石Q或實Q。不是食Q -- 2016-12-04 (日) 14:23:23
  • wbxshiori和蘭斯特講粗口 -- 2019-04-16 (火) 11:24:04
  • wbxshiori和蘭斯特講粗口 -- 2019-06-04 (火) 14:18:25


*1 發音為NICONICO,是一種廣東麻將的台型

トップ   編集 凍結 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS
Last-modified: 2019-06-04 (火) 14:18:25 (22d)