作品內的單一角色介紹文字超過二十行,則建議轉為獨立角色條目。

リア充

出自 Komica wiki
跳至導覽 跳至搜尋
リア充 / 現充

出處[編輯]

  • 起初這一詞是出現在2ちゃんねる的大学生活板上,但從2007年開始,已經在推特和部落格上廣為流行,甚至在ニコニコ上的影片回應也常出現。

解說[編輯]

  • リア,相當於英文的"real",也就是中文現實。充,字面上就是充實的意思。
  • 意思就是指那些不需要透過社交網站、網路社群或二次元世界等方式,就能在現實中過得很充實的人。簡單一點說就是不靠電腦和網路也能活得很充實的傢伙。
  • 通常會因為很不爽這群傢伙所以叫他們去死(リア充死ね)。
  • 中文通常簡稱「現實充」或「現充」。
  • 要注意的是,“リア充”必須是有在網絡群組上討論的習慣──向他人炫耀自己的“充實生活”。
    • 但因此也被懷疑到底他們的生活是否真的如此充實,還是只是故意向網民挑釁。
  • 有網民自認是「ネト充」(又稱「オタ充」或「二次充」)加以對抗。

    Img4411.jpg

相關連結[編輯]

回應[編輯]