成句/貓也可以

出自 Komica wiki
前往: 導覽搜尋
成句/貓也可以
本條目的角色可以化為本身或同人有出糟糕為編寫資格。

出處[編輯]

  • ヒロユキ畫的《月姬》同人誌,書名《だから俺はレンを襲う》。
  • 故事中レン要躲遠野志貴,就變身成貓,於是志貴就說:「貓也可以。」(猫でもいいや)
    Img23301.jpg
  • 另外在漫畫《夢喰いメリー》第24回中主角藤原夢路快要被鎖鏈·奴娃SM時也有類似發言,卻因此幸運召出一堆貓娘。(實際上這句話是來自日文俗諺:「連貓手也想借來用(貓の手も借りたい)。」[1]
Img4992.jpg

用法[編輯]

  • 想上貓的時候。
  • 見到有人上貓的時候。
  • 表示什麼都可以上的時候。

實例[編輯]

  • 居住於美國波士頓的家貓「薩爾(Tabby Sal)」被傳召作陪審團(英文新聞報導)
    • 當牠的主人向法院表示薩爾是一頭貓時。
      • 法院表示:貓也可以。
    • 當牠的主人向法院表示薩爾不懂得英語時。
      • 其他陪審團員表示:貓也可以。
    • 當牠的主人向法院表示薩爾是一頭「家養的短毛絕育小貓」並不懂得英語時。
      • 其他陪審團員跟法官一致裁定:貓也可以。
    • 雞也可以。(ETTODAY)

角色例[編輯]

Img14662.jpg
大名 作品 備註
レン 月姬 本詞的創造者。
白レン
東方Project
火焔貓 燐
迪路獸 數碼寶貝
チェイサー ジョン・ドゥ 夢喰いメリー
露娜 美少女戰士 真人電視劇限定。
ミック(Mick) 仮面ライダーダブル
賽蓮(セイレーン) スイートプリキュア♪
ネコ K
四楓院夜一 BLEACH

參見[編輯]

投票[編輯]

  • 請問什麼也可以?
  1. vote(九藏貓[12],準棒[39],沙耶[116],4個基佬[52],男男(某陳氏所言)[21],桌角[46],蒟蒻[6],長貓[5],賢狼[47],鑰匙孔[74],蘋果派[7],志麻貓[2],穿洞的蒟蒻[2],梓喵[52],好友的老木[11],鋼彈[6],滑鼠墊[3],鏡花水月[27])

回應[編輯]

備註[編輯]

  1. 這句話原本是說話者用來形容自己非常忙碌、若有貓願意來幫忙的話也歡迎。