成句/朕還要幹多十個宮女呀

出自 Komica wiki
前往: 導覽搜尋
成句/朕還要再幹多十個宮女呀!
本條目含有性暗示粗鄙語言成分,請謹慎使用。

解說[編輯]

  • 全文為「𠹳𠹳,朕還要再幹多十個宮女呀!」
  • 語出港漫天子傳奇舊版第二集第六回,紂王在回應妲己的「大王,你的精力好驚人啊!」的對白,將紂王本人對體力的信心以及對中出的無窮興趣表露。
    因此受到許多鄉民與網友的愛用與改造,以用來表示貪得無厭以及極度飢渴的慾望。
  • 許多讀者常誤會本句是第一集第一回的對白,事實上舊版的天子傳奇中,一開場紂王正在中出妲己,同時周圍的宮女表演野百合。
    但在新版裡改成了妲己為紂王按摩,而周圍的宮女為了讓紂王感覺熱鬧而表演百合。紂王在第一回的第一句對白為「口桀口桀,更厲害的來了!」,
    在新版由於中出場景已被刪除,因此成為絕響。
  • 原圖如下:
Img11065.jpg
  • 真紅的執著:
    Img834.jpg

關於「𠹳[編輯]

  • 發音
    • 注音:ㄐㄧㄝˊ
    • 漢語拼音:jié
    • 粵語拼音:git6
    • 越南語的發音為 cợt 或 khẹt
  • Unicode 碼為U+20E73
  • 在粵語中,表示稠(指粥等)的意思[1]

用法[編輯]

  • 很喜歡某樣東西的時候
  • 很想要重複某件行為的時候
  • 希望某樣東西量產化的時候
  • 人家問你對某樣東西的愛有多少的時候
  • 常用表現格式為:
    • 「口桀口桀,朕還要再多吃十個御姊啊!」(普通話語法)
    • 「口桀口桀,朕還要再吃多十根熱狗啊!」(港式語法)
    • 「口桀口桀,朕還要再多吃十個女兒啊!」 (叔母風呂語法)

其它[編輯]

  • 在修訂版天子傳奇中,此句對白被改成「嘅嘅,孤還要再幹多十個美女呀」。
    • 這樣比較符合史實,因為在秦始皇以前誰都可以用朕來自稱,秦始皇時才成為了皇帝專用的自稱。(參考資料︰《獨斷》)
      • 朕:我也。古者尊卑共之,貴賤不嫌,則可同號之義也。
        堯曰朕在位七十載,臯陶與帝舜言曰朕言惠可底行,屈原曰朕皇考,此其義也。至秦天子獨以為稱,漢因而不改也(《獨斷》原文)
  • 在天子傳奇第六代中,元順帝第一次出場也模仿式的說了句「朕還要幹多九個美女呀」
    • 也就是說他的精力比起紂王稍微低了一個等級

      Img836.jpg

關連[編輯]

投票[編輯]

編輯投票選項



回應[編輯]

{{pcomment|page=討論:成句/朕還要幹多十個宮女呀|number=|section=2}}

  1. 可參閱漢典維基詞典的資料