惣流‧明日香‧蘭格雷

出自 Komica wiki
前往: 導覽搜尋
惣流・明日香・蘭格雷/式波‧明日香‧蘭格雷
以下含有部分的劇情,如果不想被暴走的初號機捕食扼殺者請不要繼續看下去
Img9588.jpg

解說[編輯]


名稱、基本資料[編輯]

  • 惣流・アスカ・ラングレー/Asuka Soryu Langley(CV:宮村優子[1] )
    • 名字取自於日本帝國時期航空母艦「蒼龍級[2]」、美國航空母艦蘭格雷一號、以及和田慎二所作「超少女明日香」的女主角‧沙姬明日香。
      • 香港動畫版首播採"飛鳥"譯,但在最後一集的校園生活中,出現了"明日香"漢字[3],只好硬改回來。
    • 因為"惣"在中文系統中不通用,因此台灣有翻譯成「腫瘤總流」的版本。
      • 實際上XP開始的新注音是打得出來,但讀音為「聳」,並不是大家經常念的「總」或者是有邊唸邊沒邊唸中間的「物」。
  • 口頭襌:「你白痴啊?(あんたバカ?)」

身分[編輯]

  • 第二適任者(Second Children)/第二少女
  • EVA貳號機的專屬駕駛員。
  • 14歲大學畢業,但是移民回日本之後還是得乖乖回來把國中念完(TV版設定)
  • 歐盟空軍王牌,官階為上尉,相當於大學已畢業(劍介的說法)(新劇場版設定)
    • 《新劇場版:Q》中為28歲,但因為受到「EVA的詛咒」,模樣維持在14歲左右
  • 傲嬌教派的創教者
  • 算是第一個在動畫壞掉的角色?
  • 普通的女學生(漫畫版結局)

性格[編輯]

  • 自大、死要面子、目中無人、自我中心、不懂他人感受(TV版&劇場版)
    • 不過在TV版還會維持基本的人際關係,跟洞木光算是朋友,也會互相吐心事(雖然是應酬而已)
  • 雙重性格(漫畫版)
  • 瞧不起不努力即有成果的人、自視甚高(新劇場版)
  • 少女心(新劇場版)
  • 不好與人接觸(新劇場版)

新劇場版(式波‧明日香‧蘭格雷)[編輯]

Img10115.jpg
  • 新劇場版名字變成「式波‧明日香‧蘭格雷(式波・アスカ・ラングレー/Asuka Shikinami Langley)」,日本姓氏源於日本驅逐艦「吹雪級」的II型2號艦「敷波」(音同「式波」)
    • 順帶一提,1號艦為「綾波」
    • 另外,在日本戰後新造的「綾波型」護衛艦中,綾波號是一號艦、敷波號是四號艦、卷波號是七號艦[4]
  • 於「序」中提到她在德國進行2號機的評價測試
  • 新劇場版「破」首度登場,即以空降方式擊破第七使徒,並轉學到真嗣的學校
    • 真嗣等人一同擊倒第八使徒,同時同意真嗣叫她「明日香」[5],和的關係變好
    • 個性較為軟化,懂得替別人著想,也願意接受跟別人在一起,跟美里坦白心事,並覺得開心,但是與TV版不同的是,新劇場版中的明日香對於自己是處於「絕對優等」的立場,和TV版中明日香是「相對優等」的心態不同[6]
    • 對於真嗣和零的稱呼也有改變,一開始是先叫真嗣「靠父母親的(七光り)」,而零則是叫「靠關係的(えこひいき)」,在第八使徒戰後,才改稱真嗣為TV版的「笨蛋真嗣」。
      • 《新劇場版:Q》中稱呼真理的方式亦是「靠關係的四眼田雞(コネメガネ)」,看來她真的看不起自己以外其他人呢......
      • 順帶一提,真理是叫她「公主大人(お姫様)」,某程度上也蠻刺人的[7]
    • 與原版TV版和漫畫版都不同的是,並沒有對加持有愛情上的感情,也慢慢喜歡上真嗣,會吃的醋。
    • 在三號機送來日本啟動測試時自願擔任駕駛員,也是因為那天正好是零邀請大家吃飯的日子,也在前往松代時收到的留言表示對明日香的感謝,明日香本人則是表示:「她是笨蛋嗎?我只是自己想駕駛EVA罷了!」
    • 但由於之後三號機變成使徒,被換上替身系統的初號機擊潰之後重傷(NERV對外宣稱死亡),並不確定是否被使徒污染,目前正在隔離治療中,很明顯的是庵野老賊想打支持明日香X真嗣配或者是RE-TAKE[8]的人重重一巴掌
      • 根據有關報導的說明,讓明日香開三號機是貞本對庵野提出的建議。貞本出來面對!!
  • 新劇場版「Q」以女主角的身份活躍,跟真理的感情不錯
    • 明日香回來了,可喜可賀,可喜可賀!
      • 根據導演鶴卷和哉的說法,如果讓明日香死掉,他肯定會被明日香的粉絲們殺掉[9]
    • 反NERV組織「WILL-E」的一員,駕駛改2號機,左眼帶著眼罩
    • 因此比沉睡14年的真嗣擁有更多人生經驗,性格也變得像大人了。
    • 看到真嗣第一件是就是一拳朝隔離室玻璃揮下去。
    • 之後駕駛改二號機跟第十二使徒,以及之後失控的九號機對戰,並啟動Code777進行獸化,但發現無法用阻止對方後只好自爆緊急逃出二號機[10]
    • 最後將完全崩潰的真嗣從第十三號機的駕駛艙拉出來,跟零(暫稱)與真嗣三人一起行動。

愛好[編輯]

  • 加持良治(單戀,TV版、漫畫版&劇場版限定)
  • 碇真嗣(新劇場版)
  • 玩遊戲(企畫書即有這設定,TV版在崩壞前住小光家的時候有打疑似SEGA SATURN的遊戲機,新劇場版則可見到她一人獨處的時候除了拿洋娃娃以外就是狂打電動(似乎是笨呆出的WonderSwan)

萌屬性[編輯]

  • 金髮(原案、漫畫版)
    • 因為金髮比較難以上色,故在動畫版中多半都改為橙色或者是接近茶色的顏色。
  • 傲嬌
  • 暴力女
  • ヤンデレ
  • 壞掉

名台詞[編輯]

  • 「あんたバカ?」
    「你白癡啊?」
    • 口頭禪
  • 「気持ち悪い」
    「感覺真差」
    • 舊劇場版最後挖苦真嗣的話,可翻譯成「真不舒服」、「感覺真差」
  • 「そっか。私、笑えるんか。」(新劇場版)
    「原來我會笑啊。」
  • 「見えすぎじゃない?」(新劇場版)
    「這樣會不會太露了吧?」
    • 對測試駕駛服的感想
  • 「我只是覺得、菁英有義務拉愚民一把而已。」(新劇場版)
  • 「原本我就不喜歡大家在一起吃飯,笑臉迎合別人也夠累的,也不喜歡看著別人幸福的樣子,反正只要我能駕駛EVA就好了。原本我就喜歡一個人獨處,也不需要什麼形影不離的朋友,從一開始也沒人會好好注意我,只要有第一的成績,在NERV我一個人也活得自在。但最近有時候,我覺得和別人在一起也不錯呢,雖然不是我的風格。」(新劇場版)
  • 「和誰說說話,心情還不錯呢。我一直不知道。」(新劇場版)
  • 「給我做點什麼啊!白痴真嗣!!」(新劇場版)
    • 在緊急時刻明日香大叫出來的話
    • 由這句話可以知道明日香在「Q」中雖然表面上對真嗣感到厭惡,但是明日香對真嗣的感情在這14年間完全沒變,仍保有喜歡真嗣的那份心意
  • 「對那個白痴(真嗣),妳(零)是怎麼想的?」(新劇場版)
  • 「還真是越來越覺得她(零)像個大白痴了!那樣的話,不就是喜歡他(真嗣)嗎!?」(新劇場版)
  • 「光憑我一個人…什麼都辦不到。」(新劇場版)
  • 「你(真嗣)今天趁亂叫了我的名字對吧?特許你叫我明日香吧。而我也叫你白痴真嗣。」(新劇場版)
  • 「駕駛EVA,是為了自己。」(新劇場版)
  • 「你是白痴嗎?你就一直在這樣逃避責任而已吧?」(新劇場版)
  • 「干你屁事。」(新劇場版)


其他[編輯]

  • 出生:
    • TV版:在母親病倒的時候,父親卻愛上了照顧她的女護士,導致母親精神崩潰,要明日香陪她一起自殺,明日香卻抗拒:「我不是你的娃娃!」最後母親在明日香想告訴她自己成為EVA駕駛員時上吊自殺身亡。
    • 漫畫版:母親由於某些原因無法正常生育,便從精子銀行買了精子生下明日香,但明日香卻填補不了自己心中的缺憾,在一次與EVA的接觸實驗之後,明日香的母親精神開始不正常,最後就和TV版一樣,上吊自殺。
    • 新劇場版:目前不明。
  • 其剛強的性格是為了保護懦弱的自我(新劇場版是害怕孤獨)。
  • 於14歲時就從德國的大學畢業,論學歷而言是四名EVA駕駛員中最高的。(新劇場版未確定)
  • 明日香經常被人討論是否第一代的傲驕女孩,雖然她從來沒有對真嗣說過一句「嬌」的對話,但因為她對加持的嬌羞態度而被大多數網友認定確實是個傲嬌[11]
    • TV版的明日香由於過度偽裝自己的本性,並不會和現行的傲嬌角色一樣常常發出傲嬌宣言。
      • 唯一有說過的近似宣言是在十五使徒戰後對真嗣的氣話"被你救就算了!偏偏是被那傢伙(綾波)救!!"
    • 一般是相對於綾波的無口屬性來看
    • 不過新劇場版中的性格就非常偏近傲嬌的定義。
  • 2號機的駕駛員,初戰便可以在戰艦群中跳來跳去[12],新劇場版更是一出場便以十字弓+騎士踢單人擊敗第七使徒(畢竟新劇場版的設定是空軍王牌了……)。
  • 曾與真嗣使出合作度極高的連舞(又是情侶裝!),但後來就沒再和真嗣共同用過,這一段連舞在機戰中也被設定為合體攻擊技。
  • 後期由於在對第13與14使徙中的戰鬥連續落敗,焦慮使她的同步率不斷下降,對15使徙時更被精神污染,童年陰影導致失去所有信心,連EVA的起動也做不到。
    • 雖然TV版被擊敗後就恢復了意識,但精神創傷一直到劇場版才回復。
    • 漫畫版則是被第10使徒(造型與能力同TV版,因為漫畫版有刪減使徒故編號不同)攻擊後直接精神崩潰躺病床了
  • 在劇場版「Air/真心為你」中,得知其生母就在二號機中後,回復戰鬥能力,與EVA量產機的戰鬥以一敵九,最終因電池耗盡及圍毆偽朗基努斯槍而戰敗
    • 之後二號機就被量產機分屍,畫面非常獵奇……
    • 漫畫版中同樣的劇情則是在二號機電池耗盡後因為真嗣提早出場救援,所以沒有被分屍,但最後還是被捲入補完之中,看著加持的幻影接受補完變成了LCL。
  • 劇場版最後的結局與真嗣成為地球上僅存的兩個人類,結尾的一句話「気持ち悪い[13]」含意不明。
    • 漫畫版的結局則是比較溫暖[14],也是結局中除了真嗣與劍介以外唯一出場的EVA角色,但已經不記得真嗣(只有真嗣對她有模糊的印象),身分似乎是回日本考高中的歸國子女。
  • 經典場面(TV版):在第8話中一出場便因走光而賞陌生人(真嗣、冬二、劍介)耳光。該話標題隨三響巴掌聲出現。
  • 經典場面(漫畫版):出場時是在路旁的遊戲中心打電動,在手氣不佳踢機器發洩時被路過的真嗣等三人目擊。之後不小心和一旁的混混起衝突,她便當著三人的面把混混都無雙了。
  • 戰鬥服的顏色是紅色,同時也是代表色,相關產品也以紅色為主
  • 在2008最萌大賽中被提名,雖然未曾在《新劇場版:序》的本篇中出現,但因為另外一個EVA系列「可愛EVA」中有登場而確定參賽。
    • 預賽第06組→以223票(第14名)進入二次預選。

投票[編輯]

  • 你最喜歡哪一版本的明日香?
  1. vote(TV版[16],新劇場版[61],貞本漫畫版[11],高橋漫畫版[3],福音小戰士[1],RE-TAKE[14],ANIMA[0])

相關[編輯]

回應[編輯]

討論:惣流‧明日香‧蘭格雷

備註[編輯]

  1. 由於已經結婚,姓氏更改甚至還生了女兒,本名也變成了關優子,但在演出活動上仍舊是以舊名當作名字
  2. 蒼龍在日文讀法中與惣流同音。
  3. 在桌上的愛情傘塗鴉
  4. 分別對應零(綾波號)、明日香(敷波號=式波)、真理(卷波號=真希波)
  5. 在此之前真嗣對她的稱呼是「式波小姐(式波さん)」,和TV版一開始就叫「明日香」並不相同。
  6. 比較明顯的差異在於TV版中明日香因為真嗣和零的同步率、戰績等等都逐漸比她強令她焦慮不已,之後就發生了二號機同步率下降並且遭到侵蝕而精神崩壞的狀態;但新劇場版中明日香則是很明確地將自己給定義在「獨特」,認定自己是特別的,就算在第八使徒戰中認清只靠自己一個人沒辦法殲滅使徒,也仍舊認定自己是「絕對優等」的。
  7. 某個意思上是諷刺明日香的絕對自我中心性格很大小姐
  8. RE-TAKE是一部以明日香和真嗣的戀情為主軸的舊劇場版補完18禁同人(不過也有排毒版),最後在產生的兩個平行世界中,其中一個世界真嗣和明日香結婚並且生了女兒,另一邊的舊劇場版最後的世界則是明日香原諒真嗣,也是一樣在一起,被許多明日香迷奉為真正的EVA結局,但也有人認為RE-TAKE沒有任何價值。
  9. 原文:「あれがないとアスカファンに殺されるかもしれませんから」
  10. Code777類似「模式反轉‧裏碼‧The Beast」,不同的是二號機長出了更大的牙齒與尾巴,明日香更是顏藝得過火,另外雖然說二號機只是變成一台單純的先行量產機,但從明日香自爆前喊的那句「對不起了,二號機!」可以看得出來明日香對二號機果然還是有深厚的感情。
  11. 這種性格於漫畫版中更明顯。
  12. 不過是跟真嗣一起開的,真嗣還跟著穿女生用的駕駛服
  13. 翻法不一,有人翻成「不舒服」,也有人翻成「感覺糟透了」。
  14. 因為漫畫版結局是身為莉莉絲的零將世界重置了。